In English, bed bugs are parasitic insects that have the right to infest beds and also the locations where people sleep. Wikipedia shows that the term for bed bug is chinche. However before, my understanding is that chinche (at least in Central America) describes the insect that spreads Chagas disease.

You are watching: What are bed bugs called in spanish

What are the correct terms for these 2 insects, and also how deserve to you make the (extremely important!) difference clear when talking around them?



Both bed bugs and also the insects that spread the protozoan that reasons Chagas illness are insects of the order Hemiptera. Bugs of this order are typically described in as chinches, so this is a great name for either.

So yes, both bugs are very closely associated. If you want to identify, you deserve to constantly be particular (or pedantic!) and usage their clinical names; Triatominae (or triatomines) for the Chagas illness vector and Cimex for bed bugs.


Thanks for contributing a response to Language Stack Exchange!

Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid

Asking for aid, clarification, or responding to various other answers.Making statements based upon opinion; ago them up with recommendations or personal endure.

See more: Which Ions Are Isoelectronic With Ne? Choose All The Common Ions That Are Isoelectronic

To learn more, check out our tips on creating good answers.

Blog post Your Answer Discard

By clicking “Article Your Answer”, you agree to our terms of company, privacy plan and cookie plan

Not the answer you're looking for? Browse various other inquiries tagged traducción selección-de-palabras animales vocabulario or ask your very own question.

What are the distinctions between the army ranks of the army and those of Latin America and also how carry out they compare to those of the U.S.?
What develops of address are provided in between criminals/suspected criminals and law enforcement/interrogators?

website style / logo © 2021 Stack Exadjust Inc; user contributions licensed under cc by-sa. rev2021.10.14.40466 Language Stack Exchange works ideal with JavaScript allowed

Your privacy

By clicking “Accept all cookies”, you agree Stack Exchange have the right to save cookies on your gadget and discshed indevelopment in accordance through our Cookie Policy.